CARTITA ENVIADA AL “CORRECTOR” DE LA INDUSTRIA

Trujillo, Domingo 11 de Octubre 2009

Muy estimado señor “Corrector de Estilo” del diario La Industria de Trujillo, Miguel Pati-ño:

Cada vez que abro el suplemento del domingo me encuentro con cada ‘horror’ ortográfico o de estilo que me llaman a pensar que en sus redacciones los duendes anda en una orgía perpetua.

Es el caso del último suplemento donde en la página 2, sección “en la mira”, le vendría bien afinar la puntería cuando dice, refiriéndose a la renuncia del regidor Salaverry: “… que por lo tanto no le afectará mucho al partido del jirón Pizarro, pues el nóbel (sic) político aún no tendría mucho arrastre”.

¿Nóbel político? O se habrán referido a que dicho regidor alguna vez obtuvo un préstamo de la talla de un nóbel, pero sin tilde y con mayúscula, osea: “Nobel”?

Gracias por no publicar, y saludos cordiales.

jc

Comentarios

Anónimo ha dicho que…
Hola JC, la Industria nunca se va a modenizar ni contratar especialistas q hagan bien su trabajo. Esos horrores yo tb los veo a cada rato, y como q ya no me sorprende, hay cada cosa... Y eso es responsabilidad directa de quien escribe las notas, lamentable q un diario con tantos años no pueda extirpar esos vicios, pero hay cosas mas importantantes. Un gran abrazo.
Oscar A. Burga
14 de octubre de 2009, 12:32
Anónimo ha dicho que…
HOLA NO SOY PERIODISTA PERO METO MI CUCHARA D TODOS MODOS.LA INDUSTRIA HA CRECIDO CON TRUJILLO O AL REVES, PERO CON TODAS SUS TARAS. NO SON SOLO ESOS "HORRORES" QUE MENCIONAS SINO OTRAS COSAS MAS QUE TIENEN Q VER CON CUESTIONES DE FONDO Y DE CONTENIDO. LA MAYORTIA NO LO NOTARA PORQUE YA SE ACOMSTUMBRO, ESO SE LLAMA CACOSMIA. BUENO, ES EL DIARIO DE LOS TRUJILLANOS. SALUDITOS. F.T.
16 de octubre de 2009, 21:59
Anónimo ha dicho que…
MIS VIEJOS LEEN LA INDUSTRIA, YO LEO EL BOCON. Tavo
17 de octubre de 2009, 11:25
Fernando J.Vega ha dicho que…
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
19 de octubre de 2009, 0:17
Fernando J. Vega ha dicho que…
Soy de una familia trujillana y existen recuerdos de varias generaciones en ella. Entre esos recuerdos está presente la Industria. Desde muy pequeño escuchaba decir que a ese diario no se le leía, pero se compraba por "obligación", es decir para enterarse de obituarios, de los pequeños incidentes que el torpe y bucólico "dinanismo" de ese diario podía publicar. Sin embargo Carlos Manuel Porras y sobre todo Grimaldo Luna Victoria, fueron excelentes directores, al menos con ellos podíamos leer editoriales inteligentes,actuales y sobre todo con ideas originales.Mi generación leía la industria para ver la cartelera de los cines, pero para informarnos los diarios de la Prensa, Expreso o el Comercio, que llegaban algo más tarde. La industria comparada con ese periodismo es para decirlo en una palabra: "un desastre". Pero cada quien hace con su plata lo que quiere, los propietarios sabrán hacer su negocio y nosotros los consumidores tenemos la opción de comprar o no. Si no fuera por el Satélite el diario la Industria no existiría, el negocio está en el vespertino y el poder esta en el matutino. No tengo la menor duda.Mientras tanto seguiré comprando la Industria por "obligación".
20 de octubre de 2009, 1:14
Café Sideral ha dicho que…
Tuve el deshonor de mantener una plática con el actual remedo de director, Ernesto Barreda, y ahí me di cuenta cuál era la razón de la decadencia y pauperismo lingüístico de la industria, y es el tipo de personas que dirigen el diario, no sólo son hipócritas y mediocres como el actual Jefe de Redacción, Pepe Hidalgo, sino carecen de absoluta noción de hacer periodismo de calidad. Véase sino el staff que compone sus redactores, entre ellos figuran un sobón de la UNT, Franco Larios (cuyos textos tienen varias faltas gramaticales y ortográficas), y una aspirante a redactora de la UPN que contrata a editores de renombre para que le escriba los cuentos a presentar en concursos de ferias de libro organizados por aspirantes a amantes de escritores de la talla de Vargas Llosa.

En fin, si prosigo con esta descripción de la coprolalia citadina, tendría que pasarme todo el día escribiendo sobre este tema, y francamente pasé por aquí sin mayor intención.
un saludo.

b.
13 de noviembre de 2009, 9:47
Publicar un comentario

Entradas populares