MUERTE DE LUCCIANO

ROMA, Italia.— Luciano Pavarotti, será recordado por su impresionante registro vocal y su pletórico talento para el espectáculo, que lo convirtieron en el tenor más adorado y celebrado desde Caruso y uno de los pocos cantantes de ópera que alcanzó fama internacional como un astro popular.
El representante de Pavarotti dijo a The Associated Press que el tenor ha fallecido. Tenía 71 años.

A Pavarotti se le había diagnosticado cáncer pancreático el año pasado, y debió someterse a más tratamiento para su padecimiento en agosto pasado.
Para los aficionados serios, la belleza natural y el color de su voz hicieron de él el intérprete ideal del repertorio lírico italiano. Para millones más, sus interpretaciones de arias como “Nessun dorma”, de “Turandot” de Puccini, representaban la esencia de la ópera.

Reconocible instantáneamente por su espesa barba negra y su redondez envuelta en esmoquin, Pavarotti irradiaba una magia intangible que lo ayudó a conquistar corazones de un modo en que Plácido Domingo y José Carreras, sus compañeros en los conciertos “Los tres tenores”, nunca hicieron.
El tenor, quien parecía igual de cómodo cantando con la soprano Joan Sutherland que con las Spice Girls, se burlaba ante acusaciones de que sacrificaba su arte en favor del comercialismo.

“La palabra comercial es exactamente lo que queremos”, dijo tras aparecer en los ampliamente publicitados conciertos “Los tres tenores”. “Hemos llegado a 1.500 millones de personas con la ópera. Si quieren usar la palabra comercial, o algo más despectivo, no nos importa. Usen la que quieran”.
En los anales de esa raza valiosa y mimada que son los tenores líricos, se puede decir que el siglo XX empezó con Enrico Caruso y terminó con Pavarotti. Otros, como Domingo, recibieron más elogios de la crítica especializada por la amplitud de su gama artística y su inteligencia para encarar a los personajes, pero ninguno pudo igualar esa combinación de talento y simpatía que lo hizo un favorito de todos los públicos".